Direkt zum Seiteninhalt

Terraces Seating Areas

Auf der Finca sind 2 große Terrassen :
 Die Hauptterrasse vor dem Haus, Südseite 200 qm.

In der Mitte ist ein Pavillon umgeben von einer großen Palme (Typ Canarias),
einer "Bonsai" artig geschnittenen 70 Jahre alten Olive und einem Orangenbaum.
Links von der Terrasse ist das Rosenbeet. Rechts ein gestaltetes Kaktusbeet.


On the finca are 2 large terraces:
 The main terrace in front of the house, south side 200 sqm.
In the middle is a pavilion surrounded by a large palm tree (Canarias type),
a "bonsai" like cut 70 year old olive and an orange tree.
To the left of the terrace is the rosary. Right a designed cactus bed.

.

En la finca hay 2 terrazas grandes:
 La terraza principal en frente de la casa, lado sur de 200 metros cuadrados.

En el medio hay un pabellón rodeado de una gran palmera (tipo Canarias),
un "bonsai" como una aceituna cortada de 70 años y un naranjo.
A la izquierda de la terraza está el rosario. Justo una cama de cactus diseñada.





Hinter einer Benjamini Ficus Hecke ist ein Lesebereich

Behind a Benjamini Ficus hedge is a reading area

Detrás de un seto de Benjamini Ficus hay un área de lectura.


Die Aussichts Dachterrasse 100 qm :
Diese Terrasse hat den ganzen Tag Sonne.
Ein rechteckiger Pavillon bietet der Sitzgruppe Schatten.
Abgesichert ist die Terrasse durch eine " Balustrade"
Die Aussicht ist 70 km, vom Meer bis in die Berge.


The view roof terrace 100 sqm:
This terrace has sun all day long.
A rectangular gazebo provides the seating group with shade.
The terrace is secured by a "balustrade"
The view is 70 km, from the sea to the mountains
.

La vista de la terraza de la azotea de 100 metros cuadrados:
Esta terraza tiene sol todo el día.
Un cenador rectangular proporciona sombra al grupo de asientos.
La terraza está asegurada por una "balaustrada"
La vista es de 70 km, desde el mar hasta las montañas.

Dieser Platz bietet eine Rundumsicht über das
ganze Grundstück und auch auf den Wasserfall.

This place offers a panoramic viewover the
whole property and also on the waterfall.

Este lugar ofrece una vista panorámica sobre
toda la propiedad y también en la cascada.

Zurück zum Seiteninhalt