Direkt zum Seiteninhalt

Nature

Die Salinen von Santa Pola , und das Feuchtgebiet.
www.carabassi.net
Die Salinen " Santa Pola "sind ein Teil eines großen Feuchtgebietes, ca 5 km entfernt , südlich der Finca .
Es ist eines der größten Vogel-Reservate Europas.  Sehr viele Zugvögel  rasten hier, auf dem Weg nach Afrika.
Santa Pola ist bekannt für die reiche Meer-Salz-Gewinnung und die große Population von Flamingos.
Südliche ,salzhaltige , weiche Winde wehen  vom Meer über dieses Gebiet , bis hin zur Finca : Santa Ana.
The salt mines of Santa Pola, and the wetlands.
www.carabassi.net
The salt mines "Santa Pola" are part of a large wetland area, about 5 km away, south of the finca.
It is one of the largest bird reserves in Europe. A great many migratory birds were on their way to Africa.
Santa Pola is known for the rich marine salt production and the large population of flamingos.
Southern, salt, soft winds blow from the sea over this area to the finca : Santa Ana.

Las salinas de Santa Pola, y los humedales.
Las salinas "Santa Pola" forman parte de una gran zona de humedal, a unos
5 km, al sur de la finca.
Es una de las mayores reservas de aves en Europa.
Un gran número de aves migratorias se dirigían a África.
Santa Pola es conocida por la rica producción de sal marina y la gran población de flamencos.
Sur, sal, vientos suaves soplan desde el mar sobre esta zona a la finca:
Sant Ana.


Zurück zum Seiteninhalt